エディンバラ1日観光:訪問の最大限に活用するためのガイドブック

休暇の計画を立てていて、エディンバラの街で24時間以内に何が見られるか気になりませんか?ご心配なく。スコットランドの首都で1日過ごせば、ケルトの精神と中世の雰囲気を満喫できる。

Ana Caballero

Ana Caballero

1 分で読む

エディンバラ1日観光:訪問の最大限に活用するためのガイドブック

エディンバラ | @Gary Campbell-Hall

エジンバラはヨーロッパで最も美しい都市のひとつと言われている。かなり小さいにもかかわらず、ユニークな観光スポット、博物館、象徴的な建築物がたくさんあり、たった1日では時間が足りないと感じるほどだ。

エジンバラのアトラクションをくまなく巡り、スコットランドの文化に触れてみたい...そんな夢を抱いているなら、何にも邪魔されないで!たった24時間でスコットランドの首都のエッセンスを凝縮した旅程をご紹介します。 ご一緒しませんか?

一日の始まりはエディンバラ城の見学から。

エディンバラ城| ©Lindsay Holmwood
エディンバラ城| ©Lindsay Holmwood

エディンバラ城は、間違いなくスコットランドの歴史の象徴であり、偉大な主人公だ。街のスカイラインに堂々とそびえ立つこの驚異的な要塞は、メインの丘の上にあり、エディンバラ観光では必見だ。事前にガイド付きツアーを予約することができる。

頂上からの息をのむような眺めはもちろんのこと、この建造物の歴史や特別な機能について学ぶのも興味深い。例えば、この城にはペットのための墓地があり、その建設が12世紀にさかのぼることを考えると、まったく不思議なことだ。詳しくは、エディンバラ城への行き方についての特別記事を読むことをお勧めする。

興味深い事実

  • 開館時間: 4月から9月までは毎日午前9時30分から午後6時まで、それ以外の期間は午前9時30分から午後5時まで。
  • チケット: 城への入場料は、チケット売り場では約23ユーロ、オンラインでは約21ユーロ。
  • 所要時間:城の全景を見学するには2時間ほどかかるので、早起きしてゆっくり見学することをお勧めする。

エディンバラ城のガイド付きツアーを予約する

ロイヤル・マイル(Royal Mile)沿いの散策で一日を締めくくりましょう。

夜のロイヤル・マイル| ©Jorge Franganillo
夜のロイヤル・マイル| ©Jorge Franganillo

ロイヤル・マイルはエディンバラ旧市街のメインストリート。全長約2キロで、エディンバラ城とホリールード宮殿の2つの主要スポットを結んでいる。ホリールード宮殿は街のもう一つの重要なポイントであり、一見の価値があるので、チケットを予約して見学することをお勧めする。

この通りには、想像できるあらゆる種類のお店があり、お土産から有名なスコッチウィスキーを飲むことまで、何でも買うことができる。

しかし、この通りの最大の魅力は、歴史的建造物の間に開く有名な**「クローズ」**である。これは、ここから始まる路地の名前で、通りのあちこちにあるプレートのおかげですぐにわかる。

それぞれの路地には、この街の論理を理解させるような異なる物語があり、またその周辺には多くの神話や謎がある。

私のアドバイスは、好奇心に任せて探検に出かけてみること。美しい景色や隠れた広場に出会えるはずだ。

もし時間がなく、選ばなければならないのなら、城に近いレディ・ステアーズ・クローズをお勧めする。絵のように美しいだけでなく、そこには作家博物館があり、無料で入ることができる。また、お望みなら、ゴーストバスに乗って伝説や怖い話を直接体験することもできる。

ゴーストバスの旅を予約する

ビクトリア通りで写真を撮る

ビクトリア・ストリート| ©Gary Campbell-Hall
ビクトリア・ストリート| ©Gary Campbell-Hall

ヴィクトリア・ストリートは、カラフルなファサードと個人商店が特徴で、その前に立つと、まるで絵画の中にいるような気分になる。

しかし、この通りの特徴は2階建てになっていること。そう、その通り。上層階には、とても美味しいレストランがあり、下層階には、前にお話ししたような小さな家々や、あらゆる嗜好のお店や居酒屋があります。

カラフルな事実:J.K.ローリングは、この小さな通りからインスピレーションを得て、ハリー・ポッターのダイアゴン横丁を創作したと言われている。あなたの想像力を試してみてください。

エディンバラのガイド付きツアーを予約する

グレイフィアーズ墓地を訪れ、「ボビー」の物語を学びましょう。

グレイフィアーズ墓地| ©Jorge Franganillo
グレイフィアーズ墓地| ©Jorge Franganillo

見学するところがたくさんあるのに、なぜ墓地見学を入れようと思ったのか不思議に思われるかもしれない。この墓地は、陰鬱な場所とはほど遠く、素晴らしい美しさとたくさんの自然が周囲にある。

しかし、その名声と人気は**「ボビー」と**呼ばれる小さくて忠実な友人のおかげである。伝説によると、この犬(そう、彼はイヌの友達なのだ)は14年間も飼い主の墓に付き添っていたという。最終的にボビーは墓地の壁の横に埋葬され、飼い主が望んだように側にいることができるようになった。

神聖な場所に犬を埋葬することは法律で禁じられているが、あれほどの忠誠心を見せたボビーに引き離されるいわれはない。だからこそ、この感動的な物語に敬意を表して、ボビーの記念碑があるのだ。

エディンバラのガイド付きツアーを予約する

エレファント・ハウスで一休み

エレファント・ハウスの外| ©HarshLight
エレファント・ハウスの外| ©HarshLight

ティータイムに、J.K.ローリングがハリー・ポッター・サーガの最初の章を書いたこの場所で一休みするのもいい。 エジンバラには、このファンタジーのキャラクターと彼の冒険を生み出した代表的で重要な場所がたくさんあり、エジンバラで必見の観光スポットのひとつに数えられていると思います。

そう、とても観光地化されている場所ですが、美食の提供はリーズナブルだと思います。その料理を食べに行ってみたいと思っても。

エレファント・ハウスを訪れて、ハリー・ポッターのサーキットについてもっと知りたくなった方は、ハリー・ポッターツアーについてのこの記事を残して、想像を膨らませてみてください。

エディンバラのハリー・ポッターツアーを予約する

セント・ジャイルズ大聖堂をお見逃しなく

セントジャイルズ大聖堂| ©Gary Campbell-Hall
セントジャイルズ大聖堂| ©Gary Campbell-Hall

この素晴らしい12世紀の建築の傑作は、エディンバラで最も重要な教会です。その美しさは、内も外も魅了する。王家の王冠をかたどったドームは、通りを行き交う人々の目を惹きつけるが、あえて中に入らない人は、セント・ジャイルズならではの色とりどりの天井や壮麗なステンドグラスを見ることができない。

高いところから大オルガンと、バグパイプを演奏する天使の有名な像があるシスルチャペルを眺めて目を楽しませてほしい。

最後に、大聖堂の正面を見ると、花崗岩のハートを見つけることができる。有名な**"ミッドロシアンの心臓 "**は、この街の古い刑務所があった場所を示している。

興味深い事実

  • 見学時間:5月から9月までは、月曜日から金曜日は午前9時から午後7時まで、土曜日は午前9時から午後5時まで、日曜日は午後1時から午後5時まで。それ以外の月は月~土9~17時、日13~17時。
  • 入場料:無料

ホリールード宮殿

ホリールード宮殿| ©Doug Burns
ホリールード宮殿| ©Doug Burns

ロイヤル・マイルの夢のようなツアーの最後に、ホリールード宮殿がある。12世紀に建てられたこの建造物は、イングランド女王がスコットランドを訪問する際の公邸である。 このバロック様式の建物には地下ネットワークもあり、見学することができるが、主役は

ホリールード修道院の遺跡である。

興味深い事実

  • 見学時間:4月~10月は毎日9時30分~18時、それ以外の月は16時閉館。
  • チケット:事前予約をお勧めします。オンラインで予約すると割引もあります。

ホリールード宮殿のチケットを予約する

カルトン・ヒルからの夕日を楽しむ

カルトン・ヒル・サンセット| ©Akulatraxas
カルトン・ヒル・サンセット| ©Akulatraxas

この時間になると疲れているはずだが、エディンバラの街の素晴らしい景色を眺めながら日が沈むのを眺めるには、街一番のスポットに行くに越したことはない。プリンセス・ストリートの端にある小高い丘、カルトン・ヒル(Calton Hill)からは、あなたが思い浮かべる街のクラシックな絵葉書が撮れる。

階段があり、誰でも登れるように完璧にセッティングされているので、登り坂を心配する必要はない。そして、ご褒美はきっちり期待に応えてくれる。注意を払えば、手前にデュガルド・スチュワート記念碑、その奥に旧市街と エディンバラ城を見つけることができるだろう。

まだエネルギーが残っているのなら、丘の周りを歩いて、この美しい街とパルテノン神殿のレプリカであるナショナル・モニュメントをあらゆる角度から見て回ることをお勧めする。

観光バスのチケットを入手して、乗り換えの時間を節約しよう。

エディンバラ観光バス| ©Viator
エディンバラ観光バス| ©Viator

エディンバラの街をもっと見たい、でも時間を無駄にしたくないという方には、市内の観光バスのチケットを手に入れることをお勧めします。

エジンバラ日帰り旅行の間、何度でも利用でき、人気の観光スポットを完璧に結んでいる。また、バスの時刻表は完全に便利で、スコットランドの街を最大限に楽しめるようにデザインされている。

一方、エジンバラ城やホリールード宮殿などの主要観光スポットがチケットに含まれているパッケージもあり、そちらの方がお得だ。

より詳しい情報が必要な方は、こちらの記事「最高のエディンバラ観光バス

」をお勧めします。

エディンバラ観光バスを予約する

グラスマーケットでテクニカル・ストップ

グラスマーケット観光| ©Lukas Koster
グラスマーケット観光| ©Lukas Koster

この有名な広場は、観光で忙しい一日に立ち寄るのにぴったりの場所です。グラスマーケットには、待ちに待ったビールを飲むのに最適なバーやパブがある。

しかし、ここは普通の広場ではない。 周りを見渡せば、円形の高台がある。まさにこの場所で、市場の真ん中で公開処刑が行われていたのだ。

幸いなことに、こうした慣習や風習はもはや存在しない。しかし、残っているのは**「最後の一滴」という**バー。その名前は、死刑囚が死ぬ前にここで「最後の一杯」を飲んだことに由来しています。 想像しましたか?

アナのトラベラー・ヒント

観光を終えたら、「ヴェンネル」というビューポイントに行くのをお忘れなく。時間はかかりません。簡単な階段を数段登るだけですが、城の眺めに息をのむことでしょう。

メアリー・キングス・クローズ

メアリー・キングス・クローズ| ©Jayne W
メアリー・キングス・クローズ| ©Jayne W

この小路は、素晴らしい世界への入り口であり、タイムスリップしたかのような体験ができるので、特筆に値する。17世紀、ペストが街を襲った。 ペストが流行すると、感染者は屋内に閉じこもり、窓から小さな白い旗を掲げて自分の状態を示した。

メアリー・キングス・クローズは、スコットランドにとって恐ろしい時代であったこの時期に、人々がどのように生き、どのように死んでいったかを物語る地下路地のネットワークで構成されている。古い商店街から犠牲者の寝室まで、あらゆるものを見ることができる。エディンバラでしか体験できない、見逃せないスポットだ。

事実と数字

  • 見学時間:日曜から木曜は午前10時から午後5時まで、金曜と土曜は午前10時から午後9時まで。
  • チケット: エジンバラで最も人気のあるアクティビティのひとつなので、余裕を持って予約することをお勧めする。