12月のオビエドでやるべき10のこと

オビエド市では、市民や観光客がこれから始まるお祭りを楽しむための様々なオプションを提供しています。音楽、ダンスショー、伝統的なお祭り、スキー、大道芸から、アストゥリアス州の州都の300以上の通りを飾る素晴らしいクリスマスデコレーションまで、12月のオビエドでの楽しみ方は最高です。

この記事では、この12月のオビエドでの見どころトップ10をご紹介しますので、この訪問を最大限に活用してください。

一年中、伝説やミステリーのツアーに参加することができますが、12月は、オビエドの隠れた一面を紹介するこのツアーに特別な趣向が加えられています。オビエドのクリスマスの物語です。

1年の最後の月は、豊かな歴史、文化、魅力で知られるオビエドに魔法をもたらします。

。神秘的なクリスマスツアーに参加すれば、オビエドで起こった奇跡的なクリスマスの伝説や、何百年も前に起こった呪文、逸話、オビエドのクリスマスの伝統を物語る物語を知ることができます。

雪景色が好きな方、アストゥリアス地方の美食を楽しみたい方、自然を満喫して12月を楽しく過ごしたい方には、カンガス・デ・オニスとコバドンガ湖への小旅行がお勧めです。

この地域の小旅行では、エルシーナ湖とエノール湖、コバドンガ湖、そしてアストゥリアス人の守護聖人ラ・サンティーナがいるコバドンガの聖母の洞窟 "ラ・クエボナ "を訪れます。その後、カンガス・デ・オニスの冒険へ。

ピコス・デ・エウロパの中心に位置し、12月は気温が低いため、雪景色を楽しみながらアストゥリアス地方の魅力を存分に味わうことができます。

壮大なローマ橋、素晴らしい景色、美味しい食事、雪を頂いた山々など、このアストゥリアス地方の自治体は、12月に自然と文化に囲まれて数日を過ごすのに理想的な場所です。

12月になると、オビエドはクリスマス・スピリットを呼び覚ますために、街をドレスアップしてライトアップします。この斬新なイルミネーションは、アストゥリアス地方の目玉のひとつとなっており、見逃すことはできない！

イルミネーションは、市庁舎広場に設置された巨大な光るクマや大きなクリスマスツリーなど、お祭り気分を盛り上げてくれる。また、ポリエ広場に点在するボールの横で記念撮影を楽しむこともできる。ペラヨ通りの壮大な光のトンネルや、今や定番となったウリア通りの天使の十字架は、まさにセルフィースポットで、この地域で最高の写真を撮るためにデザインされたかのようです！

オビエドの街中や農村部など、イルミネーションで彩られた320の通りを歩き、写真の記念品を持ち帰りましょう。

この季節の風物詩であるクリスマス・マーケットは、オビエドでは様々な興味深いマーケットを見つけることができます。メンディサバル通り（Calle Mendizábal）では、例年12月いっぱい、午前9時から午後2時までクリスマス市が開かれます。また、エウセビオ・ゴンサレス・アバスカル通り（Calle Eusebio González Abascal）でも、例年クリスマスマーケットが開かれている。

また、ラ・エスカンデラ広場（Plaza La Escandalera）でも、伝統的なクリスマスマーケットが開かれており、少なくとも30軒のお店や工芸品の屋台が、クリスマスプレゼントを買うために、様々な商品を提供している。

最後に、カテドラル広場で開催される伝統的なクリスマス・マーケットを抜きにしては、このリストは完成しないだろう。

「アマグエストゥ（Amagüestu）」はオビエドで行われるアストゥリアスの伝統的なお祭りで、何世紀にもわたって祝われており、アストゥリアスで最も重要なお祭りの一つです。通りや学校、広場が伝統的な「アマグエストゥ」を祝うために飾り付けられ、カテドラル広場や隣のポリエ広場で、音楽や伝統的なゲームとともに栗や甘いサイダーが配られます。 ダオイス・イ・ベラルデ広場で行われる「オビエド・レドンド」など、街の中心部もお祭りに参加します。

アマグエストゥの年間プログラムを見て、このケルトの伝統行事に参加しましょう。

オビエド（Oviedo）のキリスト降誕シーン展は、12月に見逃せないイベントです。街を違った角度から見て、より深く知るチャンスです。例えば、カテドラル広場には、アストゥリアス風のキンタナに大きな人形が配置された重厚なキリスト降誕シーンがある。

また、オビエド歴史地区にも人気のキリスト降誕シーンがあり、ナポリ風の作品に240体のフィギュアが集まり、この地域を再現している。コンスティトゥシオン広場からパラグアス広場を通り、コラーダ・デル・オビスポ広場までミニチュアで見ることができる。間違いなく、最も壮大なキリスト降誕シーンである。また、ベレニスタ・デ・オビエド協会の作品はこれだけにとどまらず、トラスコラレス広場では、遠近法とデザインに細心の注意を払い、海の町が表現されている。

これらの手作り作品を楽しむには、12月3日以降、オビエドの旧市街に行くしかない。見学時間は通常11:00～14:30、16:00～21:00。

スペインを代表する鉱山の町であるオビエドでは、鉱山労働者の守護聖人であるサンタ・バルバラを欠かすことはできません。

毎年12月4日から1週間、オビエドの人々の守護聖人祭りが開催され、栄誉、美食、ダンス、スポーツ・イベント、行進、会議などが行われる。

サンタ・バルバラ祭りに参加するには？プリンシペ・フェリペ公会堂で行われる多文化プログラム、ホベジャノス公園で行われるサンタ・バルバラ宣言、ミエレスとトゥロンで行われるお供え物、ラナレスで行われるサンタ・バルバラ祭りに参加したり、守護聖人のために「フラッシュモブ」を行った学生グループと一緒に参加することができます。

12月にオビエドを訪れれば、街の名物料理を楽しむのに理想的な時期であることがわかるでしょう。寒い季節はスプーン料理に最適で、12月はそれらを試すのに最適な時期です。 これらの料理は何ですか？基本的には、スープ、クリーム、穀物などのスプーン料理で、オビエド美食の名物料理です。

キャベツのシチュー、アストゥリアス地方の豆のシチュー、栗のシチューなどは、この時期にはとても心地よく、ボリュームのある料理です。 デザートには、アストゥリアス地方の首都を代表するパティスリー、コンフィテリア・リアルト（Confitería Rialto）やカサ・ルーペ（Casa Lupe）を散策して、仕上げにぴったりのカサディエル（Casadielles）や自家製ライスプディングをお試しください！

オビエド市は、コンサートや演奏会に参加するのに理想的な場所です。

クリスマスの間、街の通りはライトアップされ、聖歌隊が通りに繰り出します。クリスマス・キャロルは至る所で聴くことができ、プリンシペ・フェリペ公会堂にある音楽学校や市立ロンドラスをはじめとする劇場では、様々なプログラムが催されます。

同じ会場では、アストゥリアス王女財団の合唱団とOSPA（アストゥリアス公国交響楽団）の音楽家たちが、「ヨーロッパはクリスマスを歌う」と呼ばれる伝統的なコンサート・プログラムで、ヘンデルのオラトリオ「メサイア」を毎年演奏している。

一方、12月24日にサン・ペライ修道院で「ラス・ペライヤス」がグレゴリオ聖歌を披露し、イエスの誕生を告げる中世の伝統行事、カレンダも見逃せません。

劇場でバレエを楽しむのは12月の風物詩のひとつですが、オビエドでは、くるみ割り人形、白鳥の湖、雪の女王など、この季節の名作が、キエフ・バレエ団のような国際的なスターによって上演されることもあります。

ダンサーたちの美しさと優雅さに魅了されることでしょう。振付の厳かさ、セリフの一つひとつの完璧さ、ソリストの名人芸、セットの壮大さなど、五感を刺激するクリスマス・シーズンのエッセンスが盛り込まれています。

市議会が予定している公演スケジュールを確認し、チケットを購入してください。

カンポ・サンフランシスコのパセオ・デル・ボンベ（Paseo del Bombé）には、300平方メートルのスケートリンクがあり、子供向けのアトラクションでいっぱいの印象的なマーキーのすぐ近くでスケートを楽しむことができます。

このスケートリンクは通常、12月の第1週から1月の第2週まで利用できる。施設利用は通常1時間6ユーロからと格安で、団体客には割引が適用されることも多い。

ボンベのスケートリンクは、遊びやゲームだけではない。子供向けのショー、映画、一人芝居、ミュージカルなど、家族全員が楽しめるアクティビティも盛りだくさんだ。また、カンポ・サン・フランシスコを周遊するクリスマス・トレインも運行され、小さな子供たちを喜ばせる。

オビエドの冬は長く、湿度が高く風が強い。一日の平均気温は10℃～12℃、最低気温は6℃を記録します。

幸い1℃を下回ることはほとんどなく、旬の栗を楽しみながら景色を楽しむには最適な気候です。

一年の最後の月は、オビエドのローシーズンである。このアストゥリアス地方の都市は、スペインの賑やかな中心部から逃れるためのプランでよく知られており、この1ヶ月の間、この象徴的な自然の楽園は、観光客にも地元の人々にも静けさを提供します。

この機会に、街を散策したり、ルアルカ、クディジェロ、アビレスへの旅でカンタブリア海の町や村を訪れたり、あるいは、静かな環境の中、18世紀のスパでランチを食べたり、リラックスしたりと、エネルギーを一新するのに理想的です。

ローシーズンなので、物価は安いです。ホテルは30ユーロから、大晦日を祝う3コースディナーとドリンクは35ユーロから、そして露店では季節のオファーを見つけることもできます。

自然とクリスマスの伝統をベストプライスで楽しみたい方は、12月のカレンダーにオビエドをマークしておいてください。

平均気温は12℃ですが、風や雨の影響で体感温度はもっと低くなります。

用意するもの：毛糸の靴下、防寒下着（特にピコス・デ・エウロパでスキーをする場合）、タートルネック、低温に耐えられる暖かいコート、マッキントッシュ（12月には雨がつきもの）、厚手の靴下、スカーフ、ズボン、防水ブーツ。

美術館に避難するのは良いアイデアだ。地元の芸術や文化を鑑賞する方法の一つは、その主なギャラリーや展覧会を散策することです。

• アストゥリアス美術館（Museo de Bellas Artes de Asturias）では、約15,000点の作品が14世紀から現代までのこの地方の歴史を物語っている。サンタ・アナ通り1-3にある。
• アストゥリアス考古学博物館は、1934年に国の登録有形文化財に指定された。内部の歴史は遺物である。サン・ビセンテ通り3番地にある。
• 教会博物館アストゥリアスの首都のシンボルの中心にある。オビエドにあるエルサルバドルのメトロポリタン・カテドラルにあります。